Tack för ett snabbt svar.
Lite mer info i ämnet. Även i version 6 av Legacy fanns detta fel men då kunde jag själv hex-editera i Legacy6Alt.lng. Den filen finns ju inte i nuvarande version så jag försökte editera i ordinarie lng-filen men utan framgång.
Mvh / Leif
Sökningen fann 2 träffar
- 13 aug 2008 17:14
- Kategori: Fel i översättning av programmet
- Tråd: Fel vid öersättning i skapande av hemsida
- Svar: 3
- Visningar: 8529
- 12 aug 2008 19:20
- Kategori: Fel i översättning av programmet
- Tråd: Fel vid öersättning i skapande av hemsida
- Svar: 3
- Visningar: 8529
Fel vid öersättning i skapande av hemsida
När man skapat en ny hemsida blir översättningen av utskriften av dödsorsak följande:
hans dog av njurlidande.
eller
hennes dog av njurlidande.
hans/hennes borde nog bytas ut mot Han/Hon.
Leif
hans dog av njurlidande.
eller
hennes dog av njurlidande.
hans/hennes borde nog bytas ut mot Han/Hon.
Leif